Lass dir die beliebtesten Wasserfälle Islands nicht entgehen
Iceland
Iceland – the Land of Fire and Ice – is known for many attractions. If you think about them, a lot of places might come to your mind. Reykjavík – the most northern capital of Europe? Golden Circle or Diamond Circle? Blue Lagoon and other hot springs? Midnight sun? Northern lights? Puffins? Glaciers? Black sand beaches? Volcanoes? and, and … a lot of WATERFALLS
Island – das Land von Feuer und Eis – ist eines der beliebtesten Reiseziele für Liebhaber eindrucksvoller, ungewöhnlicher Landschaften. Wer Island hört, der wird es gleich vielen bekannten Attraktionen verbinden. Reykjavik – die nördlichste Hauptstadt Europas? Golden Circle oder Diamant Circle? Die Blaue Lagune und viele andere heiße Quellen? Mitternachtssonne? Nordlichter? Papageitaucher? Gletscher? Schwarze Sandstrände? Vulkane? Und, und … viele, viele WASSERFÄLLE
Waterfalls
With more than 1000 Waterfalls, spread all over the island, it’s not easy to pick a favorite one. Some are close to the ring road and can be reached easily, so that you don’t have to care about weather conditions, 4 x 4 wheel or long distance hikes.
Wasserfälle
Mit mehr als 1000 Wasserfällen über die ganze Insel verteilt, fällt es wirklich schwer einen Favoriten zu benennen. Einige der Wasserfälle befinden sich in Sichtweite zur Ring Road und sind leicht zu erreichen, so dass man sich um schlechtes Wetter, Allradfahrzeuge oder lange Wanderungen keine Gedanken machen muss.
Skógafoss – the Forest Fall
Skógafoss (Forest Fall) is a huge, picturesque and very popular waterfall. With a width of about 25 meters (80 feet) and a drop of over 60 meters (200 feet), it might be Iceland’s most famous one. Close to Skógar and Eyjafjallajökull, located at the south coast, you will see it from the ring road, which circumnavigates Iceland. With a lot of water splashing around, the chance is high to see a rainbow or double rainbow there. Not only loved by tourists, Skógafoss has been part of the movies „Thor“ and „the Secret Life of Walter Mitty“ and the series „Vikings“ and „Game of Thrones“. The legend says that on of the first Viking settlers buried a treasure there. If you want to find it or just have a look from above, you should take the steps from the bottom to the top.
Der Skógafoss (Waldwasserfall) ist ein großer, malerischer und sehr beliebter Wasserfall. Mit einer Breite von etwa 25 Metern und einer Fallhöhe von über 60 Metern, wahrscheinlich einer der beliebtesten Island’s. Idyllisch gelegen an der Südküste – in der Nähe von Skógar and Eyjafjallajökull – ist er von der inselumrundenden Ringstraße, bereits von weitem zu sehen. Aufgrund der hohen Fallhöhe spritzt das Wasser mehrere Meter weit, so dass die Wahrscheinlichkeit bei Sonnenlicht einen Regenbogen oder sogar doppelten Regenbogen bewundern zu können, sehr hoch. Der bei Touristen beliebte Wasserfall war auch schon in den Kinofilmen „Thor“ und „das erstaunliche Leben des Walter Mitty“ und den Serien „Vikings“ und „Game of Thrones“ zu sehen. Der Sage nach wurde von einem der ersten Wikingersiedler ein Schatz am Skógafoss vergraben. Wer in finden will oder auch nur das Panorama genießen will, der sollte die Stufen rechts entlang hinauf zum Gipfel besteigen.
Seljalandsfoss
Back on the ring road, you’ll find another best known Waterfall. Seljalandsfoss is just a few kilometers away. The river Seljalandsá drops down with 66 Meters (216 feet) even deeper than Skógafoss. Following the slippery path it will guide you to a cave behind the waterfall. Sunset skies can turn colourful magical there, especially at midnightsun.
Zurück auf der Ringstraße, findet sich nur einige Kilometer weiter, ein weiterer bekannter Wasserfall, der Seljalandsfoss. Der Fluss Seljalandsá stürzt hier mit 66 Meter auch noch tiefer als der Skógafoss. Folgst du dem rutschigen Weg entlang des Wasserfalls, wird er dich in die hinter dem Wasserfall gelegene Höhle führen. Dort haben wir unglaublich farbenfrohe Sonnenuntergänge mit teilweise lilanem Himmel, besonders während der Mitternachtssonne, erlebt.
Gullfoss – the golden Fall
Visited by millions of Tourists every year, Gullfoss (the golden Fall) is part of the most popular Golden Circle Tour. Listed at the Top 10 world ranking list of Waterfalls, Gullfoss is a must go, also because Reykjavík is not far away. Located at the Hvítá River Canyon, majestic Gullfoss, is one of the most powerful and largest waterfalls of Iceland. It drops down over two cascades, which is half hidden, with a total height of 70 meters (230 feet). To get a better view, you can walk down closer to the Waterfall, but this place can turn cold because of wind and spray.
Besonders beliebt bei Touristen ist der Gullfoss (der goldene Wasserfall), der auch im Rahmen der, wohl am meisten gebuchten Golden Circle Tour (goldener Ring), angefahren wird. Wer schon einmal am Gullfoss war, wird bestätigen, dass er zurecht in der Top 10 der weltweit schönsten Wasserfälle geführt wird. Er ist auf alle Fälle einen Besuch wert, besonders weil er nicht weit von Reykjavík entfernt ist. Der am Hvítá River Canyon gelegene Gullfoss, ist einer kraftvollsten und größten Wasserfälle Island’s. Mit einer ingesamten Fallhöhe von 70 Metern, fällt er über zwei Stufen, majestätisch anmutend, in die Tiefe. Nachdem die eine Stufe teilweise verdeckt ist, kannst du dem Weg folgen und näher zum Wasserfall gehen. Aufgrund der aufschäumenden Gischt und der meist vorherrschenden Winde, kann es allerdings etwas kalt werden.
Goðafoss – the waterfall of Gods
Godafoss – the waterfall of Gods – might be Northern Iceland’s most famous waterfall. Located at the Diamond Circle and the river Skjálfandafljót this is a historical Viking place. The waterfall got it’s name supposedly at the year 1000 as Lawspeakers returned from parliament at Þingvellir and threw statues of pagan gods into it. Vikings converted to Christianity then.
Der Wasserfall der Götter – Godafoss – ist wahrscheinlich der bekannteste Wasserfall im Norden Island‘s. Der am Diamond Circle und dem Fluss Skjálfandafljót gelegene Godafoss befindet sich an einem für die Isländer historischem Fleck. Der Wasserfall erhielt seinen Namen der Sage nach im Jahr 1000 n. Chr. als der Gesetzessprecher auf dem Rückweg vom Parlament Þingvellir eine Statue der heidnischen Götter hinein warf und die Wikinger zum Christentum konvertierten.
Hengifoss – the hanging falls
Hengifoss (the hanging falls) surrounded by beautiful nature, is a tall waterfall with a height of 128 meters (420 feet), situated at one of the most popular hiking trails at eastern Iceland. Diffrent coloured layers of strata in the gorge, which date back to the Tertiary Period, make this waterfall so unique. Although the waterfall is among the highest in the country, it is not that crowded as other waterfalls in Iceland, maybe because it’s not located close to the ring road. The hike, which is a round trip from about two hours easily hike, will lead you past to Litlanesfoss, set in beautiful basalt columns.
Beim Hengifoss (der stürzende Wasserfall) handelt es sich zwar nur um einen schmalen Wasserfall der, aber eingerahmt von unglaublicher Natur, 128 Meter in die Tiefe „stürzt“. Gelegen an einer der beliebtesten Wanderwege im Osten Islands, handelt es sich dabei um einen wirklich außergewöhnlichen Wasserfall. Die Lavaschlucht ist durchzogen von rötlichen Vulkanschichten, die sich bis zum 66 Millionen Jahre zurück liegenden Tertiär Erdzeitalter zurück datieren lassen. Auch wenn es sich um einen der höchsten Wasserfalle des Landes handelt, ist er doch bei weitem nicht so überlaufen, wie andere Wasserfälle in Island. Es mag vielleicht auch daran liegen, dass er nicht ganz einfach schon von der Ringstraße zu erreichen ist. Die Wanderung an sich ist nicht schwer, dennoch solltest du etwa zwei Stunden für den Rundweg einplanen. Dieser führt dich außerdem am Litlanesfoss, einem von Basaltsäulen eingerahmten Wasserfall, vorbei.
Svartifoss – the black Fall of Iceland
Svartifoss (the black Fall) is located at Skaftafell-Nationalpark, which also is part of Vatnajökull National Park. There are not many roads through the parks, but many hiking trails, with a great range of difficulty and length. Passing Hundafoss and stunning landscape, the hike to Svartifoss itself will take about a hour. Once you get there, you will understand why Svartifoss is called the black waterfall. Set in a wall of naturally layered black basalt columns, this waterfall is really unique.
Der Svartifoss (schwarze Wasserfall) befindet sich im Skaftafell-Nationalpark, der vor vielen Jahren in den den Vatnajökull Nationalpark integriert wurde. Der Nationalpark ist ein Paradies für Wanderer, da es kaum Straßen durch ihn gibt, dafür aber viele Wanderwege, die sich in Schweregrad und Länge unterscheiden. Vorbei am Hundafoss, eingebettet in atemberaubende Landschaft, führt die etwa einstündige Wanderung zum Svartifoss, der schon von weitem sichtbar ist. Einmal dort angekommen, wird einem der Name sofort bewusst. Eingebettet in eine Wand aus natürlich geformten schwarzen Basaltsäulen, handelt es sich um einen wirklich einzigartigen Wasserfall.
Dettifoss Iceland
The most powerful Waterfall of Europe, with a flow of about 193 m³/s (1970 cubic feet per second), is located at Jökulsárgljúfur canyon high in the north of Iceland and part of the Diamond Circle Tour. Locals call Dettifoss „The Beast“. With a width of 100 meters (328 feet) and height of 44 meters (144 feet), it’s nickname is well chosen. While our visit, we saw numerous rainbows, certainly caused by the power of the waterfall. If you are planning a visit, you should know that you can enjoy Dettifoss from both sides.
Der stärkste Wasserfall Europas befindet sich an der Jökulsárgljúfur Schlucht im Norden Islands und wird im Rahmen der Diamond Circle Tour angefahren. Von Einheimischen wird der Dettifoss nicht nur wegen seiner Breite von 100 und Höhe von 44 Metern, sondern Fließkraft von etwa 193 m³/s, auch als „das Biest“ bezeichnet. Dadurch besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit einen Regenbogen zu sehen. Wir hatten das Glück gleich mit mehreren belohnt zu werden. Für alle die den Dettifoss besuchen wollen, besteht die Möglichkeit ihn von beiden Seiten, auf den jeweiligen Aussichtspunkten, zu betrachten.
Kirkjufellsfoss Iceland
Kirkjufellsfoss has become very popular the last years. The waterfall itself is not huge, but surrounded by mindblowing landscape. Located at Snæfellsnes peninsula with view to free-standing Mount Kirkjufell, this might be the most photographed place at Iceland’s westcoast. You will find crowds of people taking pictures with cameras or tripods for sure.
Der Kirkjufellsfoss hat sich die letzten Jahre enorm an Beliebtheit gewonnen. Der Wasserfall ansich ist nicht imposant, aber in atemberaubende Landschaft eingebettet. Er befindet sich auf der Snæfellsnes Halbinsel mit Sicht auf den freistehenden Kirkjufell und scheint derzeit eines der beliebtesten Photomotive im westlichen Teil der Insel zu sein. Es scheint fast unmöglich diesen Ort ohne Menschenmassen, die Bilder mit Ihren Kameras oder Stativen machen, vorzufinden.